Politica di assistenza
Aggiornato: Marzo 2026
Condizioni di assistenza
| Questionario annuale sulla sicurezza | Quark utilizzerà un questionario per supportare la revisione interna della sicurezza una volta all’anno. |
| Accesso a un responsabile dell’assistenza clienti | I clienti avranno accesso a un responsabile dell’assistenza clienti Quark (CSL). Non è garantito che il CSL sia sempre la stessa persona. |
| Responsabile dell’assistenza clienti dedicato | I clienti interagiranno sempre con lo stesso responsabile dell’assistenza clienti. |
| Fine vendita (EOS) | Data in cui un prodotto software smette di essere venduto. L’ultima versione principale per i prodotti Quark Enterprise (QPP, QPP NextGen, Quark XML Author, Docurated) e quella precedente per QuarkXPress, QuarkXPress Server. |
| Fine del ciclo di vita (EOL) | La data in cui un prodotto software raggiunge la fine del ciclo di vita in termini di assistenza tecnica e aggiornamenti del prodotto. Il nostro ciclo EOL dura generalmente dai 24 ai 30 mesi. Supportiamo fino a due versioni principali prima che vengano dichiarate EOL (la versione principale attuale e quella precedente). Una volta che un prodotto software raggiunge l’EOL, non è più disponibile per il download/installazione e non viene più supportato o aggiornato. |
| Supporto esteso | Componente aggiuntivo opzionale per il supporto tecnico e le correzioni di sicurezza per la fine della vendita (EOS)
e la fine del ciclo di vita (EOL) Per le versioni EOL, l’add-on includerà il supporto tecnico (SLA di risposta) e la possibile risoluzione in termini di soluzione alternativa, modifica della configurazione o informazioni sulla correzione disponibile nell’ultima versione del prodotto. Non saranno forniti manutenzione del prodotto, funzionalità o hot fix. Per le versioni EOS, l’add-on includerà il supporto tecnico (SLA di risposta) e l’SLA di risoluzione per i casi critici e di gravità elevata, valutati dal team di gestione dei prodotti Quark. La manutenzione del prodotto o il rilascio di hot fix saranno forniti in aggiunta all’ultima versione EOS. I casi che richiedono un aggiornamento importante di componenti di terze parti per la risoluzione non saranno risolti. |
| Assistenza self-service | La documentazione di assistenza self-service è disponibile sul nostro portale di assistenza all’indirizzo support.quark.com. |
| Versione principale | Una nuova versione del prodotto software che include modifiche all’architettura e/o offre nuove funzionalità significative, miglioramenti alle funzionalità esistenti o miglioramenti delle prestazioni, oltre alla correzione di errori. Quark rilascia almeno una versione principale all’anno. |
| Versione con nuove funzionalità | Una versione che sostituisce l’attuale versione principale e che aggiunge, migliora o potenzia caratteristiche, funzionalità e capacità sostanziali della versione attuale. Quark rilascia versioni con nuove funzionalità ogni sei mesi, denominate versioni semestrali. |
| Versione di manutenzione /Correzione di bug | Un aggiornamento, un upgrade, una revisione, una patch, una correzione di bug, una correzione di sicurezza/vulnerabilità o una versione migliorata, aggiornata o potenziata del prodotto software a cui un cliente ha diritto in virtù di un contratto di manutenzione, una garanzia o altro contratto Quark valido. |
| Versione di aggiornamento del sistema operativo | Una versione che risolve i problemi di compatibilità con gli ultimi aggiornamenti del sistema operativo. Le versioni principali e di manutenzione risolvono i problemi di aggiornamento del sistema operativo. |
| Versione legacy | Un prodotto software che ha raggiunto la fine del ciclo di vita (EOL). Non è disponibile alcun supporto per una versione legacy, salvo diversamente specificato nel contratto di manutenzione o concordato per iscritto con Quark. |
| Adesione al Leadership Council | Si riferisce all’adesione al nostro Customer Leadership Council (CLC). Il CLC offre ai nostri clienti aziendali più importanti la possibilità di discutere apertamente del software con altri utenti, acquisire nuove idee per casi d’uso e fornire suggerimenti sulle future innovazioni del prodotto. Le riunioni si tengono virtualmente durante tutto l’anno. |
| Aggiornamenti di sicurezza | Quark esamina continuamente i propri prodotti software per individuare eventuali rischi di sicurezza/vulnerabilità e rilascia aggiornamenti per gestire/mitigare tali rischi. |
| Diagnostica da remoto | Un cliente può richiedere servizi di assistenza tramite accesso remoto al computer. In tal modo, acconsente a concedere all’assistenza Quark l’accesso a tutti i sistemi del cliente che dipendono dai prodotti Quark tramite un computer esterno controllato da Quark. L’unico scopo di tale accesso è fornire servizi di assistenza al cliente. |
| Assistenza tecnica | L’assistenza tecnica include la risoluzione di problemi tecnici e la fornitura di soluzioni/possibili soluzioni alternative all’utente finale in caso di interruzioni, difetti, problemi relativi al prodotto, assistenza per l’installazione, informazioni sul prodotto, domande su come utilizzare il prodotto o domande relative alle vendite. |
| Iscrizione al gruppo di utenti | Accesso al nostro gruppo di utenti online dove i clienti possono interagire quotidianamente con Quark, proporre e votare idee e fornire feedback sui prodotti. |
| Politica dei 3 strike | La nostra politica dei 3 strike si applica ai casi in sospeso o risolti in cui il nostro stato è contrassegnato come ” Con il cliente“, il che significa che siamo ancora in attesa di una risposta o di una conferma da parte del cliente che il caso è stato risolto. Il team di assistenza Quark effettuerà tre tentativi di contattare il cliente per telefono o e-mail entro il periodo di tempo previsto dalla politica di chiusura dei casi prima di chiudere il caso. |
| Stato “Con il cliente” | Per i casi in sospeso in cui siamo ancora in attesa di ricevere le informazioni richieste dal cliente, impedendoci di portare il caso a Risolto. |
| Con il cliente – Stato in attesa | Per i casi in sospeso in cui il cliente non è in grado di condividere le informazioni richieste entro 3 giorni lavorativi. |
Diritti di assistenza
Le seguenti informazioni descrivono in dettaglio l’assistenza fornita da Quark a un soggetto idoneo (“cliente”) per i prodotti applicabili (singolarmente “prodotto” e collettivamente “prodotti”).
PROCEDURA PER LA RICHIESTA DIFUNZIONALITÀ
Se la richiesta di assistenza (Caso) non è considerata un guasto valido del prodotto rispetto alla documentazione associata, verrà trattata come una richiesta di funzionalità e potrà essere programmata per una versione futura del prodotto o come personalizzazione a pagamento fornita tramite i Servizi professionali.
Gestione dei casi di assistenza Quark
Quark gestisce i casi attraverso un processo di rilascio di manutenzione regolato in conformità con il seguente SLA
| Livello 1 Impatto critico sull’attività |
Rende il prodotto Quark inutilizzabile o causa un guasto catastrofico dei prodotti Quark. Tutti gli utenti sono interessati. |
Tempo di risposta 3 ore lavorative Risoluzione prevista entro 1 giorno lavorativo Analisi RCA entro 10 giorni lavorativi dalla risoluzione del caso |
| Livello 2 Impatto significativo sull’attività |
Prestazioni gravemente compromesse o alcune funzionalità importanti non disponibili, ma il prodotto continua a funzionare, sebbene in modo limitato. Non sono disponibili soluzioni alternative e alcuni utenti sono interessati dal problema. |
Tempo di risposta 2 giorni lavorativi Risoluzione prevista entro 10 giorni lavorativi *Analisi RCA entro 20 giorni lavorativi dalla risoluzione del caso |
| Livello 3 Impatto medio |
Nessun impatto significativo sull’utilizzo dei prodotti Quark e disponibilità di soluzioni alternative a breve termine. Solo pochi utenti sono interessati. |
Tempo di risposta 5 giorni lavorativi Risoluzione prevista entro 30 giorni lavorativi |
| Livello 4 Impatto basso |
Richieste relative alle funzionalità standard, come domande su come utilizzare il prodotto o richieste di informazioni sul prodotto, ed errori nella documentazione. |
Tempo di risposta 10 giorni lavorativi Risoluzione prevista entro 90 giorni lavorativi |
*Solo quando viene richiesta la RCA
Elaborazione della richiesta di assistenza entro il tempo di risoluzione definito
- Quark compirà ogni sforzo commercialmente ragionevole per diagnosticare un problema tecnico e fornire una soluzione eliminando il difetto, fornendo aggiornamenti software, dimostrando come evitare il problema o informando l’utente finale che la risoluzione del problema richiede più tempo. Nonostante Quark compia ogni sforzo ragionevole, potremmo non essere in grado di risolvere alcuni problemi, pertanto non è possibile garantire i tempi di risoluzione.
- Il tempo di elaborazione inizia quando il team di assistenza di Quark conferma la ricezione della richiesta di assistenza. Se la richiesta di assistenza non può essere risolta entro un lasso di tempo commercialmente ragionevole, la richiesta di assistenza può essere inoltrata all’organizzazione di assistenza Quark.
- Il referente tecnico designato dal cliente deve essere disponibile a collaborare con l’assistenza Quark mentre Quark lavora per risolvere la richiesta di assistenza.
- Lo SLA è applicabile solo ai casi segnalati che si verificano in un ambiente di produzione e con un tipo di caso di interruzione, difetto, problema del prodotto, assistenza per l’installazione, informazioni sul prodotto, domande su come utilizzare il prodotto o domande di vendita.
Politica di chiusura dei casi
- Con stato Cliente o Risolto
Il team di assistenza Quark applicherà la politica dei 3 tentativi con il cliente per la chiusura dei casi. Effettuerà tre tentativi di contattare il cliente per telefono o e-mail a un giorno lavorativo, due giorni lavorativi e tre giorni lavorativi dall’ultimo contatto. Dopodiché, il caso verrà chiuso. Il cliente può richiedere di impostare il caso nello stato Con il cliente – In attesa se il suo utente finale non è in grado di rispondere - Stato “Con il cliente – In attesa “
La durata massima della conservazione del caso nello stato ” Con il cliente – In attesa” è indicata nella tabella sottostante, dopodiché il team di assistenza Quark sposterà il caso allo stato “Chiuso”.
| Gravità | Durata |
|---|---|
| Livello 1 | 1 giorno lavorativo |
| Livello 2 | 10 giorni lavorativi |
| Livello 3 | 30 giorni lavorativi |
| Livello 4 | 90 giorni lavorativi |
- Stato “Chiuso”
Il caso rimane chiuso, a meno che il cliente non desideri riaprirlo. Il team di assistenza Quark creerà un nuovo caso se necessario, facendo riferimento al caso precedente.
Esclusioni dall’assistenza tecnica
- Prodotti Quark alterati, danneggiati o modificati
- Errori causati da negligenza dell’utente finale, malfunzionamento dell’hardware o altre cause al di fuori del ragionevole controllo di Quark.
- Prodotti Quark installati in un ambiente hardware o operativo non supportato da Quark. Oppure
- Software o componenti di terze parti non concessi in licenza o approvati da Quark.
- Applicazioni personalizzate. L’assistenza nello sviluppo di applicazioni personalizzate per e/o da prodotti Quark non è inclusa nei servizi di manutenzione.
- Dipendenti designati. Solo i dipendenti dell’utente finale designati come rappresentanti dell’assistenza possono contattare Quark per la fornitura dei servizi di manutenzione. Al momento della creazione del proprio account sul portale di assistenza e di tanto in tanto in seguito, il cliente dovrà designare un numero limitato di dipendenti qualificati che fungeranno da rappresentanti dell’assistenza. In caso di emergenza potranno essere previste delle eccezioni.
- Apparecchiature dell’utente finale. L’utente finale è responsabile della fornitura e della manutenzione di tutte le apparecchiature, l’hardware, le linee telefoniche, le interfacce di comunicazione o tecnologiche necessarie per il funzionamento dei prodotti Quark e per la fornitura dei servizi di manutenzione da parte di Quark.
Diritto di modificare i tempi di risoluzione
Quark si riserva il diritto di modificare i tempi di risoluzione, con ragionevole discrezione, e informerà i clienti in anticipo in caso di eventuali modifiche ai tempi di risoluzione.
I clienti che dispongono di un piano o contratto di assistenza valido possono contattare l’assistenza Quark all’indirizzo https://www.quark.com/it/contact o chiamare i numeri riportati di seguito:
| STATI UNITI 9:00-20:00 EST 800-676-4575 |
GERMANIA 8:30-17:30 CEST 0800-180-0101 |
REGNO UNITO 98:30 – 17:30 BST 0808-101-7082 |
FRANCIA 8:30 – 17:30 CEST 0800-913-457 |
| INDIA 10:00 – 19:00 IST 000800-050-2361 |
|||
Piani di assistenza QuarkXPress e QuarkXPress CopyDesk
| Tipo di licenza | Abbonamento QuarkXPress |
|---|---|
| Piani commerciali | Diritto all’assistenza |
| Aggiornamenti del prodotto | |
| Versioni principali | Sì |
| Versioni di manutenzione | Sì |
| Funzionalità AI e quota annuale AI (7200 pagine AI e 5000 istanze di abbinamento font) | Sì |
| Assistenza tecnica | |
| Assistenza tecnica | Sì |
| Orario di assistenza | 18×5 |
| Assistenza tramite e-mail/portale web | Sì |
| Telefono | Sì |
| Chat | Sì |
| Accesso alla Knowledge Base | Sì |
| Supporto multilingue | EN, FR, GE |
| Diagnostica desktop remoto | Sì |
| Download e installazione | Sì |
| Numero di serie e attivazione | Sì |
Piani di assistenza per QuarkXPress e QuarkXPress CopyDesk
| Tipo di licenza | QuarkXPress perpetua | |
|---|---|---|
| Piani commerciali | Piano di manutenzione e assistenza inattivo | Piano di manutenzione e assistenza attivo |
| Aggiornamenti del prodotto | ||
| Versioni principali | No | Sì |
| Versioni di manutenzione | Sì | Sì |
| Funzionalità AI e quota annuale AI (7200 pagine AI e 5000 istanze di abbinamento font) | No | Sì |
| Assistenza tecnica | ||
| Assistenza tecnica | No | Sì |
| Orario di assistenza | N/A | 18×5 |
| Assistenza tramite e-mail/portale web | No | Sì |
| Telefono | No | Sì |
| Chat | Vendite / Richieste relative all’account | Sì |
| Accesso alla Knowledge Base | Sì | Sì |
| Assistenza multilingue | EN, FR, GE | EN, FR, GE |
| Diagnostica desktop remoto | No | Sì |
| Download e installazione | Sì | Sì |
| Numero di serie e attivazione | Sì | Sì |
Piani di assistenza per Quark Publishing Platform (QPP) e Quark Docurated
| Nome del piano | Piano di assistenza base | Piano di assistenza Premium | Piano di assistenza Platinum |
| Aggiornamenti del prodotto | |||
| Versioni principali | Sì | Sì | Sì |
| Versioni di manutenzione | Sì | Sì | Sì |
| Aggiornamenti di sicurezza e revisione | Sì | Sì | Sì |
| Implementazioni | No | No | Sì |
| Assistenza prodotti | |||
| Assistenza tecnica | Sì | Sì | Sì |
| Orario di assistenza | 9×5 | 24×5 | 24 ore su 24, 7 giorni su 7 |
| Telefono/Chat/E-mail e portale web | Sì | Sì | Sì |
| Accesso alla Knowledge Base | Sì | Sì | Sì |
| Supporto multilingue (EN, FR, GE) | EN, FR, GE | EN, FR, GE | EN, FR, GE |
| Consulenza per miglioramenti ed escalation | No | No | Sì |
| Iscrizione | Iscrizione al gruppo utenti | Iscrizione al gruppo utenti | Iscrizione al Consiglio direttivo |
| Accesso al CSL | Accesso | Dedicato | Dedicato |
| Punti di contatto CSL | Trimestrali | Mensile | Bisettimanale |
| Aggiornamenti sulla roadmap con il PM | No | No | Sì |
| Risposta al questionario annuale sulla sicurezza | No | No | Sì |
Versioni supportate
| Funzionalità nuove/migliorate | Aggiornamento del sistema operativo | Correzioni di bug | Assistenza tecnica | Assistenza self-service | Correzioni di sicurezza | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Versione attuale | ||||||
| EOS | Problemi critici# | Disponibile con supporto esteso** | ||||
| EOL | Disponibile con supporto esteso* |
* Nessuna versione di manutenzione, possibile risoluzione in termini di soluzione alternativa, modifica della configurazione.
** Critico e gravità elevata
# Sev1 e Sev 2 selezionati come triage da Quark Product Management.
Versioni supportate — QuarkXPress
| Versione attuale | EOS | EOL | |
|---|---|---|---|
| 2026 | |||
| 2025 | 21 novembre 2026 |
Versioni supportate — QuarkXPress CopyDesk
| Versione attuale | EOS | EOL | |
|---|---|---|---|
| 2025 | |||
| 2024 | 30 novembre 2025 |
Versioni supportate — QuarkXPress Server
| Versione attuale | EOS | EOL | |
|---|---|---|---|
| 2026 | |||
| 2025 | 3 luglio 2027 | ||
| 2024 | 16 aprile 2026 |
Versioni supportate — Quark Publishing Platform (QPP)
| Versione attuale | EOS | EOL | |
|---|---|---|---|
| QPP 16.X | 1° gennaio 2026 | ||
| QPP 15.X | |||
| QPP 14.X o precedenti |
Versioni supportate — QPP NextGen
| Versione attuale | EOS | EOL | |
|---|---|---|---|
| NG 5.X | |||
| NG 4.X | |||
| NG 3.X | |||
| NG 2.X | |||
| NG 1.X |
Versioni supportate — Quark XML Author
| QXA Standalone EOL | QXA per QPP Nextgen EOL | QXA per QPP v15 e v16 EOL | |
|---|---|---|---|
| QXA 10.x | Non supportato | ||
| QXA 9.x | Non supportato | ||
| QXA 8.x | Non supportato | ||
| QXA 7.x | Non supportato |
Versioni supportate — Quark Docurated
| Funzionalità nuove/migliorate | Aggiornamento del sistema operativo | Correzioni di bug | Self-service | |
|---|---|---|---|---|
| Ultima versione |
Supporto OS — QuarkXPress / QuarkXPress CopyDesk
| macOS supportato | Sistema operativo Windows supportato | |
|---|---|---|
| 2026 | macOS 26.x (Tahoe) macOS 15.x (Sequoia) macOS 14.x (Sonoma) |
Windows 11 versione 24H2 (64 bit) o successive, Windows 10 versione 22H2 (64 bit) |
| 2025 | macOS 15.x (Sequoia) macOS 14.x (Sonoma) macOS 13.x (Ventura) |
Windows 11 versione 24H2 (64 bit) o successive, Windows 10 versione 22H2 (64 bit) o successive, Windows 8.1 con aggiornamento cumulativo di aprile 2014 (KB2919355) e aggiornamento dello stack di manutenzione di marzo 2014 (KB2919442) (64 bit) |
Supporto OS — Quark Publishing Platform
| Sistemi operativi Windows supportati | Sistemi operativi Linux supportati | |
|---|---|---|
| QPP 16.x | Windows Server 2012 R2, 64 bit Windows Server 2016, 64 bit Windows Server 2019, 64 bit |
Red Hat Enterprise Linux Server versione 7.7 (Maipo) |
| QPP 15.x | Windows Server 2012 R2, 64 bit Windows Server 2016, 64 bit Windows Server 2019, 64 bit |
Red Hat Enterprise Linux Server versione 7.7 (Maipo) |
Browser supportati — QPP e QPP NextGen (Quark Author)
| Browser supportati | |
|---|---|
| QPP NextGen | Google Chrome (ultima versione rilasciata) Apple Safari (ultima versione rilasciata) |
| QPP 15.x e QPP 16.x | Google Chrome (ultima versione) Apple Safari (ultima versione) Internet Explorer – 10 e 11 |
Supporto OS – QuarkXPress Server
| Sistemi operativi Windows supportati | |
|---|---|
| QuarkXPress Server 2026 (22.x) | Microsoft® Windows® Server 2016 64-bit, Windows® Server 2019 64-bit, and Windows® Server 2022 64-bit. |
| QuarkXPress Server 2025 (21.x) | Microsoft® Windows® Server 2016 64-bit, Windows® Server 2019 64-bit, and Windows® Server 2022 64-bit. |
Supporto OS — Quark XML Author
| Sistemi operativi Windows supportati | |
|---|---|
| Quark XML Author 10.x (per QPP NextGen 4.x) |
Windows 8 — 64 bit Windows 8.1 — 64 bit Windows 10 — 64 bit |
| Quark XML Author 9.x (per QPP NextGen 3.x) |
Windows 8 — 64 bit Windows 8.1 — 64 bit Windows 10 — 64 bit |
| Quark XML Author 8.x (Per QPP NextGen 2.x) |
Windows 8 — 64 bit Windows 8.1 — 64 bit Windows 10 — 64 bit |
| Quark XML Author 7.x (per QPP) |
Windows 7 — 32 bit, 64 bit (Enterprise, Professional o Ultimate) Windows 8 — 32 bit, 64 bit Windows 8.1 — 32 bit, 64 bit Windows 10 — 32 bit, 64 bit |
Supporto MS Office Word — Quark XML Author
| MS Office Word supportato | |
|---|---|
| Quark XML Author 10.x (per QPP NextGen 4.x) |
Microsoft Office Word 2016 a 64 bit, edizione Professional (canale semestrale: versione 1602, build 6741.2071, rilasciata il 13 settembre 2016 o successivamente) Microsoft Office 365 a 64 bit |
| Quark XML Author 9.x (per QPP NextGen 3.x) |
Microsoft Office Word 2016 a 64 bit, edizione Professional (canale semestrale: versione 1602, build 6741.2071, rilasciata il 13 settembre 2016 o successivamente) Microsoft Office 365 a 64 bit |
| Quark XML Author 8.x (per QPP NextGen 2.x) |
Microsoft Office Word 2016 a 64 bit, edizione Professional (canale semestrale: versione 1602, build 6741.2071, rilasciata il 13 settembre 2016 o successivamente) Microsoft Office 365 a 64 bit |
| Quark XML Author 7.x (per QPP) |
Microsoft Office Word 2010 32 bit, Edizione Professionale Microsoft Office Word 2013 32 bit, Edizione Professionale (Build 4849.1000 o successive) |
Supporto OS — Quark Docurated
SUPPORTO SISTEMI OPERATIVI/BROWSER
I servizi basati sul web Quark Docurated sono supportati dalle versioni più recenti dei seguenti browser:
Windows 10: ultime versioni di Chrome, Edge, IE 11
Mac 10.14 e versioni successive: ultime versioni di Safari, Chrome
iOS 12, 13 o 14: ultime versioni di Safari, Chrome
Aggiornato: Marzo 2026
