Life Sciences

Une mission importante incombe aux entreprises du secteur biomédical : développer des produits et services qui améliorent la vie des gens. Pour ces entreprises, la diffusion d’informations à propos du produit revêt tout autant d'importance que le produit lui-même. Il est impossible de décrire le volume et la complexité des contenus qui font partie de la mise sur le marché d'un nouveau médicament. Tout problème à ce niveau peut se révéler dangereux pour le patient, retarder la mise sur le marché et bien souvent se traduire par des sanctions réglementaires, sans compter les effets désastreux et durables sur votre image de marque.

Automatisation du Contenu

Quark a développé une plate-forme d'automatisation de contenu qui permet aux entreprises du secteur biomédical d'automatiser le cycle de vie de leurs contenus et de diffuser ceux-ci avec une précision et une confiance accrues. Les experts techniques évoluent dans un environnement familier de type traitement de texte pour créer des composants de contenu réutilisables (en XML) qui peuvent être partagés, mis à jour et assemblés automatiquement en vue de leur publication dans différents formats. L'automatisation de contenu rationalise les processus de création, gestion et publication des informations médicales, avec pour effet d'accélérer la mise sur le marché, de réduire les coûts et de renforcer la conformité.

Quark Procedure Management

Améliorez la création, la diffusion et la réutilisation des informations médicales et autres procédures cliniques. Avec Quark Procedure Management, vous pouvez rationaliser les tâches de création, gestion, publication et diffusion de contenu.


En savoir plus sur
la solution Quark Procedure Management

Quark XML Author

Grâce à Quark XML Author, un module complémentaire pour Microsoft Word, les entreprises du secteur biomédical peuvent faciliter la mise en place de la technologie XML en permettant aux rédacteurs de créer des composants de contenu intelligent dans l'environnement familier de Word. Ce contenu intelligent peut ensuite être automatiquement réutilisé dans plusieurs documents, assemblé sous forme de publications et publié dynamiquement avec Quark Publishing Plattform sur différents types de supports, en limitant au minimum les perturbations et les besoins de formation.

Partenariat dans le domaine biomédical

Outre ses solutions adressées directement au secteur biomédical, Quark a également noué un partenariat de longue date avec Glemser Technologies. Glemser développe des services et solutions informatiques de pointe essentielles aux entreprises de ce secteur situées en Amérique du Nord et en Europe. Nos solutions conjointes couvrent des domaines tels que l'étiquetage clinique et la gestion des spécifications de test.

Related Information