Press Center

JAHR TOP SPECIAL VERLAG s'appuie sur QuarkXPress 7 pour ses publications

Le célèbre logiciel de graphisme et de mise en page de Quark a été adopté par le premier éditeur européen de magazines sportifs, de détente et de loisirs

HAMBURG, GERMANY - 4/2/2008 -

Quark a annoncé ce jour que JAHR TOP SPECIAL VERLAG — le leader européen du secteur des magazines « spécialisés » — publie tous ses imprimés périodiques et ses nombreuses éditions spéciales à l’aide de QuarkXPress 7.

JAHR TOP SPECIAL VERLAG est une co-entreprise des maisons d’édition JAHR (Alexander Jahr) et top special (Axel Springer AG). À son siège social de Hambourg, quelque 160 employés produisent 22 périodiques comme AngelWoche, d’un tirage de 68 428 exemplaires, Blinker d’un tirage de 73 388 exemplaires et fotoMAGAZIN d’un tirage de 49 732 copies, ainsi que les journaux tauchen, segeln, GOLFmagazin et d’autres titres du secteur des sports, des loisirs et de la détente.
Ce n’est que récemment que JAHR TOP SPECIAL VERLAG a mis à jour tout son environnement avec de nouveaux Mac Pro à processeur Intel pour la production des magazines. Après coup, tous les services impliqués dans la production ont testé avec succès QuarkXPress 7 dans leur flux de travail avant de procéder à la migration.

Klaus Stenzel, directeur technique chez JAHR TOP SPECIAL VERLAG, est enchanté des fonctions créatives et de la fiabilité de production offertes par QuarkXPress 7 : « Nos graphistes tirent largement parti du potentiel créatif que leur donnent les nouvelles fonctions, comme les transparences par couleur, les ombres portées et les possibilités typographiques associées à la prise en charge d’OpenType », explique-t-il. « Enfin, les fonctions de contenu partagé nous aident à travailler plus efficacement et nous font gagner beaucoup de temps. Le passage à QuarkXPress 7 s’est effectué sans déboire — grâce à l’excellent service clientèle de Quark, ainsi qu’à la longue expérience de QuarkXPress dans nos équipes. »
Axel R. Paesike, Sales manager Quark Central Europe, se félicite de l’engagement de JAHR TOP SPECIAL VERLAG en faveur de Quark : « De plus en plus d’éditeurs de magazines prennent conscience des avantages considérables que leur apporte QuarkXPress 7 en termes de souplesse créative, mais aussi au niveau de la qualité des sorties. JAHR TOP SPECIAL VERLAG produit des magazines au graphisme élaboré, qui demandent le meilleur en matière de logiciel de PAO. Le fait que cette maison d’édition ait opté pour QuarkXPress 7 constitue pour nous la meilleure preuve que Quark répond à ces attentes. »

On trouvera de plus amples informations sur QuarkXPress 7 sur le site Web de Quark http://www.lovequarkxpress7.com.

À propos de JAHR TOP SPECIAL VERLAG
La fondation de JAHR TOP SPECIAL VERLAG GmbH & Co. KG en octobre 2000, une co-entreprise des éditeurs JAHR et top special, a donné naissance à la première maison d’édition européenne pour les magazines de sports, de loisirs et de détente. JAHR-Verlag (Alexander Jahr) et top special Verlag (Axel Springer AG) détiennent chacune 50 % de la société.
À côté de journaux comme AngelWoche, Blinker, segeln, tauchen et FotoMAGAZIN, JAHR TOP SPECIAL VERLAG publie également 70 éditions spéciales pour compléter le catalogue de journaux. Par ailleurs, l’éditeur produit aussi un nombre croissant de publications en ligne. JAHR TOP SPECIAL VERLAG publie également des titres au Bénélux, en Suisse et en Russie.

À propos de Quark
Quark Inc. (euro.quark.com) est un éditeur de logiciels particulièrement innovant qui propose des solutions de conception, de production et de collaboration qui transforment les métiers de la communication créative. Quark propose des logiciels primés aux professionnels de l’édition depuis que son produit phare, QuarkXPress, a révolutionné l’édition traditionnelle. Basée à Denver, aux États-Unis, Quark Inc. est une société privée non cotée en bourse.

# # #

Quark, QuarkXPress et XTensions sont des marques commerciales ou déposées de Quark, Inc. et de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs dépositaires respectifs.