Home / About Quark / Press / Press Center

Stay Connected

PR Contact
Sarah Rector
srector@quark.com
303.894.3753

Follow us on:

Twitter

Facebook

Signup for:
RSS Feed
Communications

Press Center


Quark、新しいQuarkXPress 2017リリースでAdobe InDesign IDMLの取り込み機能を初公開

無償のQuarkXPress 2017の2018年1月アップデートで、デザイナーが新しいIDML取り込み機能(ベータ版)にアクセスしてInDesignファイルをQuarkXPressへ変換可能に

Denver, CO - 1/23/2018 - Quark Software Inc.は本日、QuarkXPress 2017のアップデートとして、新しい「QuarkXPress 2017の2018年1月アップデート」を公開しました。この無償のアップデートでは、Quarkの新しいAdobe InDesign IDML取り込み機能が初めて搭載されました。QuarkXPress 2017の新しいIDML取り込み機能はベータ版*の機能で、デザイナーはInDesignドキュメントをわずかな作業でQuarkXPressに変換できます。 

IDMLは、InDesign用のオープンなファイルフォーマットで、複数の方法により書き出し可能です。デザイナーはQuarkXPressを使用してPDFファイルをネイティブのQuarkXPressオブジェクトに変換、またはInDesignオブジェクトをQuarkXPressにコピーできますが、この変換を行うとスタイルシート名とマスターページは消失します。IDML取り込み機能を使用すると、InDesignファイルが編集可能なQuarkXPressオブジェクトに変換され、IDMLファイルに含まれているスタイルシートやマスターページなどの属性も保持されます。

Quarkのデスクトップビジネスユニット責任者であるMatthias Guentherは、「今日では、ますます多くのInDesignユーザーがQuarkXPressに切り替えるようになってきました。QuarkがInDesignからQuarkXPressへの競合アップグレードを提供していることも、その理由の1つです。この切り替えのとき大きな条件として、InDesignのレイアウトをQuarkXPressで再作成する必要があることが多く、これは多くの時間を消費します。弊社は、デザイナーの無駄な作業をできるだけ減らすことを目標として、新しいIDML取り込み機能のベータ版を開発しました。IDMLの取り込みは非常にスマートな機能で、弊社はQuarkXPress 2017のユーザーの皆様に、アップデートをダウンロードして新機能を試し、ご感想と、弊社が改良すべき点についてのご意見をお寄せくださるようお願いします」と述べています。

QuarkXPress 2017のユーザーは、新しい「QuarkXPress 2017の2018年1月アップデート」をMacおよびWindows用に無償でダウンロードできます。このアップデートには、安定性と品質をさらに向上するためのバグ修正も含まれています。

Mac: http://www.quark.com/Support/Downloads/Details.aspx?fid=391
Win: http://www.quark.com/Support/Downloads/Details.aspx?fid=392
Free trial: http://www.quark.com/testdrive

QuarkXPress 2017の購入またはアップグレード
QuarkXPress 2017は、Quark Store http://shop.quark.com、弊社のQuarkテレセールスチーム、または弊社の正規販売代理店からお求めになれます。QuarkXPress 2017を2018年2月28日までに購入すると、12か月の無償アップグレード権が付属します。注記:QuarkXPress 2017の使用版にも、IDML取り込み機能のベータ版が含まれています。

*ベータ版とは、新しいAdobe InDesign IDML取り込み機能が、リリース時点で100%完成したものではなく、100%安定していない可能性があることを意味します。現在の制限事項については、http://forums.quark.comをご覧ください。「QuarkXPress 2017の2018年1月アップデート」に含まれている他のすべての機能は量産品質のもので、QuarkXPress 2017のすべてのユーザーにお勧めします。

QuarkXPressについて
QuarkXPressはグラフィックデザインおよびページレイアウトソフトウェアであり、印刷物やデジタル製品を制作する日常業務において品質と性能を重視する数十万人ものユーザーによって、世界中で使用されています。64ビットアーキテクチャで構築され、独自の革新的機能を備えたQuarkXPressは、現在市場に存在する中でも、最先端で効率的なデザインソフトウェアとして傑出した存在です。QuarkXPressの次の新バージョンであるQuarkXPress 2017の詳細については、www.quark.com/quarkxpress をご覧ください。

# # #

Quark、QuarkXPress、およびQuarkロゴは、Quark Software Inc.とQuark関連会社の米国およびその他各国における商標または登録商標です。