Home / About Quark / Press / Press Center

Stay Connected

PR Contact
Sarah Rector
srector@quark.com
303.894.3753

Follow us on:

Twitter

Facebook

Signup for:
RSS Feed
Communications

Press Center


Le BMJ (British Medical Journal) publie sa première app Web avec PressRun

Le leader mondial de la diffusion d'informations médicales publie une application Web en HTML5 produite avec la solution Quark de publication numérique dans le Cloud

London, UK - 8/20/2012 -

Quark annonce aujourd'hui la production par leBMJ (British Medical Journal) de sa première application Web avec PressRunTM, la solution de publication leader pour tablettes et appareils mobiles qui utilise des flux de travaux HTML5 et XML pour fournir une expérience interactive sur plusieurs types d'appareils. L'app pour tablette du BMJ est optimisée pour utilisation sur l'iPad et est gratuite pour les abonnés et les membres du British Medical Association sans compte iTunes.

 

Le BMJ est la première publication médicale généraliste à proposer une application Web (www.bmj.com/tablet ) à ses abonnés, qui vient s'ajouter à une app remarquable pour iPad lancée en 2010, également produite avec PressRun (http://www.pressrun.com/clients/bmj-british-medical-journal/) et déjà téléchargée 40 000 fois ! Grâce à la nouvelle app pour tablette, les abonnés au BMJ peuvent accéder à la publication directement à partir du navigateur Web de leur iPad et bénéficier d'une expérience numérique avec vidéo et audio. Les contenus essentiels de l'hebdomadaire papier sont conçus pour lecture sur tablette, l'app pour tablette du BMJ permettant également la lecture hors ligne.

 

David Payne, rédacteur du site bmj.com, explique :Le futur de l'information médicale est sur les appareils mobiles, et le BMJ  investit pour être présent surces appareils. Suite au lancement de notre app iTunes il y a 18 mois, la revue est maintenant disponible gratuitement aux utilisateurs de tablettes dans le cadre d'un abonnement personnel ou institutionnel. Avec la nouvelle app Web, nos utilisateurs peuvent lire le BMJ sur l'iPad sans avoir de compte iTunes, ni devoir télécharger une app entière sur leur appareil ou attendre la fin du téléchargement de tout le numéro avant de pouvoir lire un article. »

 

Comme environ 40 % du trafic mobile vers bmj.com provient d'utilisateurs d'iPad et seulement un peu plus de 17 % de terminaux mobiles tourne sous Android*,le groupe BMJ a opté pour la tablette d'Apple comme premier appareil sur lequel implémenter leur stratégie de pointe en publication numérique, mais grâce aux fonctionnalités inter plates-formes HTML5 de PressRun, le BMJ peut être rapidement et aisément déployé sur de nouveaux terminaux et systèmes d'exploitation dans l'avenir. Payne poursuit : « Le BMJ  a une longue histoire de "premières" en termes d'accès numérique. Le BMJ a été la première revue médicale généraliste à proposer un site Web en texte intégral en 1998, la première à créer une app iPad en 2010, la première à passer au Kiosque d'Apple en 2011, et la première à proposer une application Web. Notre partenariat de publication numérique avec PressRun signifie que nous pouvons envisager le futur avec confiance et être disponible sur d'autres tablettes dans un proche avenir. »

 

Grâce à un flux de travail de production de contenu de type XML, BMJ a pu migrer aisément vers la nouvelle plate-forme en réorientant des composants d'information indépendants des supports sans utiliser d'autres ressources internes ni prévoir du temps supplémentaire pour le nouveau canal de publication. La stratégie de contenu du BMJ permet de produire des articles, des images, des vidéos, de l'audio et du graphisme en XML et de les fournir automatiquement à l'app Web via PressRun, éliminant ainsi de coûteuses opérations manuelles. L'aptitude à publier des contenus directement sur l'iPad, en court-circuitant le processus d'approbation de l'AppStore, signifie également que les lecteurs de l'app pour tablette du BMJ possèdent le contenu le plus récent et des mises à jour de l'app en temps opportun.

 

Shaun Barriball, Vice President of Mobile chez Quark, ajoute pour sa part : « C'est un plaisir de travailler avec des éditeurs innovants comme le BMJ, qui sont déterminés à donner à leurs lecteurs la meilleure expérience numérique et mobile. Chez Quark, nous sommes passionnés par le futur de HTML5 et tirons pleinement partie de ce qu'il a à offrir. C'est simplement la manière la plus simple et la plus rapide pour créer une expérience riche et cohérente, fortement personnalisée, sur de nombreuses plates-formes – toutes faisant appel à des outils que les éditeurs utilisent déjà au quotidien comme InDesign et même des flux XML. Comme PressRun bénéficie de ce que le terminal fait déjà de mieux, le délai de prise en charge d'un nouveau terminal est extrêmement réduit– ce qui signifie que les clients peuvent diffuser des expériences d'app personnalisées sur de nouveaux terminaux plus rapidement que jamais. »

 

La nouvelle app du BMJ pour tablette fournit une sélection des recherches, commentaires et formations de la revue papier hebdomadaire du BMJ, conçue spécifiquement pour lecture hors ligne sur tablette. Elle est gratuite pour tous les abonnés actuels, personnels et institutionnels, du BMJ et pour les membres de la BMA et est disponible via le navigateur Safari à l'adresse http://bmj.com/tablet (actuellement uniquement accessible aux utilisateurs d'iPad). Il est conseillé aux utilisateurs d'enregistrer celle-ci sur la page d'accueil de leur iPad lorsqu'ils sont dans la bibliothèque afin de bénéficier de la meilleure expérience utilisateur.

 

 

*selon les chiffres du trafic mobile pour mai 2012 fournis par bmj.com. Pour plus de détails, voir http://www.bmj.com/content/345/bmj.e4877 et http://www.bmj.com/highwire/filestream/594697/field_highwire_fragment_image_l/0.jpg

 

 

À propos du British Medical Journal

Le BMJ (British Medical Journal, http:// http://www.bmj.com/) est une revue médicale internationale validée par un comité de lecture et une publication intégralement « en ligne avant la version papier ». En mai 1995, le BMJ devint la première revue médicale généraliste à se lancer dans le cyberespace sous le nom bmj.com, à remporter le Best Business Product or Service aux PPAi Interactive Publishing Awards 2000, le Best Integration of Media aux AOP UK Interactive Publishing Awards 2002, et à être élu l'un des cinq sites Web les plus utiles consacrés à la santé par les lecteurs et les contributeurs du Guardian Online en 2004. La publication quotidienne en continu sur bmj.com démarra en juillet2 008, le contenu intégral apparaissant en ligne avant la publication sur papier. Le BMJ est publié par BMJ Publishing Group Ltd, une filiale de la British Medical Association.

 

À propos de PressRun

PressRun (http://www.pressrun.com/) PressRun est une plate-forme de publication pour tablette et terminaux mobiles conçue pour transformer le contenu papier en expériences numériques véritablement interactives. Avec PressRun, une solution dans le Cloud, des organisations de toutes tailles peuvent publier vers des tablettes à l'aide de HTML5, XML et InDesign – ou une combinaison des trois. Qu'il s'agisse de créer des apps uniques ou des publications comportant de nombreux numéros, les équipes de conception graphique élargies ont la possibilité de collaborer en temps réel afin de créer, tester et prévisualiser les contenus grâce à l'interface utilisateur en ligne de PressRun.

 

À propos de Quark
Fondée à Denver en 1981, Quark avait déjà pour vision de créer des logiciels qui établiraient les bases de lapublication moderne. Et depuis 30 ans, Quark tient cette promesse. Les solutions de publication dynamique de Quark établissent de nouveaux standards dans le secteur de la publication multicanal automatisée en alliant la puissance du format XML à des capacités de mise en page et de conception graphique flexibles pour automatiser la production de communications personnalisées et intelligentes à la fois pour les supports imprimés, le Web et les médias numériques.

# # #

 

Quark et le logo Quark sont des marques déposées ou non de Quark Software Inc. et de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. PressRun est une marque de Mobile IQ Ltd. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Contacts :
Réjane Bouffaut, rbouffaut@quark.com,  +33 (0)1 56 43 44 93
Stéphane Malagnac, smalagnac@quark.com,+ 33 (0)1 56 43 44 18