Home / About Quark / Press / Press Center

Stay Connected

PR Contact
Sarah Rector
srector@quark.com
303.894.3753

Follow us on:

Twitter

Facebook

Signup for:
RSS Feed
Communications

Press Center


Neue XML-Updates für Quark Dynamic Publishing Solution: Inhalte nur einmal erstellen und sowohl in Print als auch im Web veröffentlichen

Automation Services und XML Transformation Services ermöglichen Endanwendern das Automatisieren wiederkehrender Publishing-Aufgaben und führen so zu beträchtlichen Zeit- und Kosteneinsparungen

AUSTRIA - VIENNA - 10/12/2009 - Quark kündigte heute bedeutende Erweiterungen für Quark® Dynamic Publishing Solution (Quark DPS) an. Durch die neue Funktionalität kann die Benutzerproduktivität gesteigert, die Publishing-Kosten gesenkt und das Publishing über mehrere Kanäle automatisiert werden. Die heute angekündigten Updates sind in Quark Publishing System® (QPS), einer Hauptkomponente von Quark DPS, integriert.

Die neue Komponente QPS Automation Services gestattet den Benutzern das Automatisieren manueller Publishing-Aufgaben und das Erweitern der XML-Unterstützung innerhalb des Publishing-Prozesses. Zusätzlich hat Quark das neue QPS Portal Services eingeführt, ein Application Program Interface (API) für QPS, das den Entwicklern das Erstellen internetbasierter Erweiterungen ermöglicht.

QPS Automation Services

Automation Services, eine neue Standardkomponente von QPS, befreit die Hersteller aufwendig gestalteter Kommunikation und technischer Publikationen von der Abhängigkeit von Programmierern und von arbeitsintensiven manuellen Aufgaben, was zu niedrigeren Kosten und der schnelleren Ausgabe von Inhalten in Print- und digitalen Medien führt. QPS Automation Services ermöglicht den Benutzern:

> Einfaches Automatisieren des XML-Multichannel-Publishing: Die Herausforderung des Multi-Channel-Publishing besteht darin, dass die Inhalte in einem Format erstellt und in einem anderen ausgegeben werden. Vordefinierte Funktionen in QPS automatisieren jetzt die Umwandlung von Formaten zur Inhaltserstellung (QuarkXPress®, XML) in zur Ausgabe von Inhalten geeignete Formate (HTML, PDF, XML und andere digitale Formate).

> Automatisieren des Print-to-Web-Publishing: Bietet vorgefertigte Integration mit dem Drupal Web Content Management System zum einfachen Wiederverwenden von Inhalten für die Veröffentlichung im Internet.

> Integration mit Quark XML Author: Die Benutzer können mit Quark XML Author erstellte Inhalte einfach in QuarkXPress-Dateien und in den Quark DPS-Workflow integrieren.

„Mit QPS Automation Services kann jeder Benutzer automatisierte Aufgaben einrichten, wodurch es für Unternehmen leicht ist, von den Kosteneinsparungen und der gesteigerten Informationsqualität einer Dynamic-Publishing-Lösung zu profitieren“, so PG Bartlett, Senior Vice President für Produktmanagement bei Quark. „QPS Automation Services verdeutlicht auch das Bekenntnis von Quark zu XML, da ein vollständig auf XML basierender Prozess für das Erstellen, das Print-Publishing und das digitale Publishing unterstützt wird.“

Integration mit Altova MapForce®

QPS Automation Services kann auch mit Altova MapForce, einem preisgekrönten Tool für XML-Mapping und -Umwandlung, integriert werden. Die Integration mit MapForce unterstützt Verlage, die über mehrere Kanäle publizieren, bei der Arbeit mit unterschiedlichen Inhalten, da folgende Formate umgewandelt werden:

> XML in HTML für das digitale Publishing
> QuarkXPress-Drucklayouts für das digitale Publishing
> XML über QuarkXPress in Druckseiten


„Eine auf XML basierende Publishing-Lösung bietet Multi-Channel-Publishern und Vermarktern ein Höchstmaß an Flexibilität.", sagt Melissa Webster, Program Vice President, Content & Digital Media Technologies bei IDC.„Quarks neue Automation Services vereinfachen den XML-Publishing-Prozess, damit Anwendern die Veröffentlichung von Inhalten verschiedenster Ausgangsformate in unterschiedliche Ausgabekanäle ermöglicht wird.“

QPS Portal Services

Unternehmen, die komplexe kreative und redaktionelle Prozesse mit weit verstreut arbeitenden Mitarbeitern verwalten – z. B große Marketingabteilungen und Zeitungs- oder Zeitschriftenverlage –, müssen ihre Redaktionssysteme eventuell anpassen. Mit QPS Portal Services, einem Application Program Interface (API), können Systemintegratoren und hausinterne Entwickler Internetanwendungen erstellen, die sich an die besonderen Workflow-Anforderungen des jeweiligen Verlags anpassen, so dass die Benutzer Inhalte jederzeit und von jedem Ort aus erstellen, korrigieren und freigeben sowie Berichte darüber erstellen können.

Weitere Funktionserweiterungen

Die neuen Funktionen in QPS umfassen außerdem:

> Artikelformen (Article Shapes): Autoren können Zeit sparen, indem sie wiederverwendbare Standardformen von Artikeln nutzen, um Texte zu erstellen, die unabhängig von einem bestimmten Layout in einen Textrahmen passen.

> Zentralisierte QuarkXPress-Bibliotheken: Alle Benutzer können über die zentral in QPS verwalteten QuarkXPress-Bibliotheken in einer gemeinsamen Bibliothek mit wiederverwendbaren Objekten arbeiten.

> XTensions für Creative Suite 4: Die Benutzer können in einem einzigen Workflow-System sowohl mit QuarkXPress und QuarkCopyDesk® als auch mit Adobe® InDesign® und InCopy® arbeiten.

Quark stellt die neuen Komponenten und Funktionen von Quark DPS vom 12. bis zum 15. Oktober 2009 auf der IFRA am Stand A210 vor.

Besuchen Sie auch http://dynamicpublishing.quark.com/de/dps/, um weitere Informationen über die heute angekündigten neuen und verbesserten Funktionen von Quark DPS zu erhalten.

Über Quark

Quark Inc. (www.quark.com) führte mit Desktop-Publishing-Software QuarkXPress®, die schnell zum Branchenstandard wurde, die erste Revolution des Publishings an. Heute sorgt QuarkXPress weiterhin für neue Innovationen auf dem Markt des Desktop-Publishings und revolutioniert das Publishing erneut. Mit der Quark® Dynamic Publishing Solution helfen wir unseren Kunden, die sich verändernden Anforderungen zu erfüllen und durch weitere Vorteile moderner Technologien im Publishing-Prozess neue Umsatzbereiche zu erschließen. Unsere Dynamic-Publishing-Lösung setzt durch die Kombination von flexiblem Layout und Design mit einfachem XML-Authoring und automatisierten Workflows für maßgeschneiderte Kommunikation in Print-, Internet- und elektronischen Medien einen neuen Maßstab im automatisierten Multi-Channel-Publishing.

# # #

Quark, das Quark-Logo, und QuarkXPress sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Quark Inc. und seinen Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.