Quark LogoRevolutionizing Publishing. Again.

Home / About Quark / Press / Press Center

Stay Connected

PR Contact
Sarah Rector
srector@quark.com
303.894.3753

Follow us on:

Twitter

Facebook

Signup for:
RSS Feed
Communications

Press Center


Le groupe de presse suédois Hallpressen acquiert plus de 170 mises à jour de QuarkXPress 8

Hallpressen produit la première de ses neuf publications régionales sous QuarkXPress 8

LONDON - 5/6/2009 -

Quark Inc. a annoncé aujourd’hui que Hallpressen, l’un des leaders de la presse régionale suédoise, avait choisi de mettre à niveau plus de 170 licences vers QuarkXPress® 8 sur l’ensemble de ses neuf titres. Cette division spécialisée dans la publication de journaux du groupe Herenco AB peut s’enorgueillir d’une couverture impressionnante dans tout le sud de la Suède, avec plus de 330 000 lecteurs quotidiens, soit sept habitants de la région sur dix. Le quotidien Värnamo-Nyheter est le premier journal suédois à être produit sous QuarkXPress 8, et le groupe compte déployer cette nouvelle version sur ses huit autres titres au cours des mois à venir.

« Nous recherchons en permanence à réduire nos coûts tout en augmentant la qualité de nos publications et l’efficacité de nos procédures, et c’est la raison principale pour laquelle nous avons choisi QuarkXPress 8. Son flux de production remodelé est synonyme de relance de la productivité, de l’efficacité et de la rentabilité pour les utilisateurs finaux, explique Christer Johansson, responsable des technologies de l’information chez Hallpressen. Cela se manifeste tout particulièrement dans l’interface utilisateur repensée, qui reprend les outils existants et développe leur fonctionnalité de manière intuitive afin de permettre à l’utilisateur d’être instantanément plus efficace dans ses tâches quotidiennes. Toutes ces améliorations permettent désormais à nos collaborateurs de travailler plus rapidement et plus intelligemment, chose extrêmement importante dans un environnement de presse quotidienne soumis à des impératifs de temps cruciaux. »

« En tant qu’utilisateurs de longue date de QuarkXPress, nous n’avons pas envisagé une seule seconde de changer d’application. Les coûts inhérents à un tel changement sont prohibitifs, surtout dans la conjoncture économique actuelle, et avec notre maîtrise de l’application à tous les niveaux de la société, cela n’aurait tout simplement eu aucun sens. Nous avons toujours utilisé QuarkXPress et nous en sommes très satisfaits, alors pourquoi changer ?, interroge Christer Johansson. L’ensemble du processus de mise en œuvre s’est déroulé sans aucun accroc et nous avons été très vite opérationnels. Comme nous utilisons QuarkXPress depuis des années, les besoins en formation de notre personnel se sont avérés minimes et la transition n’en a été que plus fluide. »

QuarkXPress 8 est désormais intégré de façon transparente dans le nouveau système de flux éditorial de Hallpressen, Newspilot d’Infomaker, qui a également beaucoup compté dans leur décision de procéder à cette mise à niveau. Infomaker, qui est l’un des intégrateurs de systèmes les plus renommés de Scandinavie au service des sociétés de presse et des entreprises de médias, développe et édite des logiciels et fournit des services de conseil et de formation.

« Infomaker voit en QuarkXPress 8 une avancée considérable pour le secteur de la presse. Nous sommes heureux d’avoir lié des relations aussi étroites avec Quark et sommes ravis d’assurer l’intégration complète de leur solution avec notre système de flux éditorial NewsPilot, déclare Peter Månsson, directeur général d’Infomaker Scandinavia. Les temps sont durs pour l’industrie de la presse, et Hallpressen avait besoin d’un système à la fois rentable et efficace pour les aider à rationaliser leurs processus de publication, réduire leurs coûts et relancer leur productivité globale. C’est pourquoi QuarkXPress 8 et NewsPilot se sont imposés. »

« L’industrie de la presse est confrontée à une conjoncture très difficile et à une concurrence de plus en plus rude, c’est pourquoi la réduction des coûts et les gains de productivité sont essentiels à sa survie. Avec QuarkXPress 8, Quark atteste de la pérennité de son engagement à offrir des solutions qui simplifient les processus de publication et relancent la productivité globale de nos clients », assure Matthew Wallis, vice-président directeur commercial pour l’Europe et l’Afrique chez Quark.

À propos de Quark

Quark Inc. (euro.quark.com/fr ) a révolutionné le monde de la publication avec QuarkXPress®, une application de PAO qui est devenue rapidement la référence de l’industrie. Aujourd’hui, non seulement QuarkXPress continue d’innover et d’offrir le meilleur de la PAO à ses utilisateurs, mais Quark bouleverse de nouveau le monde de la publication. Avec Quark® Dynamic Publishing Solution, nous aidons nos clients à faire face à l’évolution de leurs besoins et à développer de nouvelles sources de revenus en renforçant les atouts liés aux technologies avancées utilisées dans le processus de publication. Notre solution de publication dynamique établit une nouvelle référence dans le secteur de la publication multi-supports automatisée en alliant la puissance de capacités de mise en page et de conception graphique flexibles à des capacités de création simplifiée au format XML et des flux de travail automatisés pour des communications personnalisées entre les supports imprimés, les supports électroniques et le Web.

À propos d’Infomaker

Infomaker (http://www.infomaker.se ) est l’un des tout premiers partenaires des sociétés de presse et des entreprises de médias scandinaves. Les solutions logicielles de la société comprennent notamment Pickup pour la gestion des annonces publicitaires et des images, XLibris® pour l’archivage des articles, des pages et des images, et Newspilot® pour les travaux éditoriaux. Plus de 110 publications de presse suédoises, norvégiennes et finlandaises bénéficient des services d’Infomaker.

Quark, le logo Quark et QuarkXPress sont des marques ou des marques déposées de Quark Inc. et de ses sociétés affiliées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.