Quark LogoRevolutionizing Publishing. Again.

Home / About Quark / Press / Press Center

Stay Connected

PR Contact
Sarah Rector
srector@quark.com
303.894.3753

Follow us on:

Twitter

Facebook

Signup for:
RSS Feed
Communications

Press Center


Quark réinvente l'arithmétique

Jusqu'au 30 septembre 2009, les utilisateurs de QuarkXPress ont la possibilité de refaire leurs comptes avec 3+4+5 = 8 !

DENVER - 3/12/2009 -

Quark Inc. a annoncé que jusqu’au 30 septembre 2009, ses utilisateurs disposant d’anciennes licences QuarkXPress®, allant de la version 3 à la version 5, pouvaient évoluer vers la toute dernière version QuarkXPress 8 pour le prix d’une mise à jour.

« QuarkXPress 8 a renforcé ma confiance dans le produit et la société, en renouant avec la fiabilité et la stabilité qui sont essentielles à un environnement de prépresse et de graphisme », déclare Malcolm Anderson, Studio Manager chez TRMG. « Je n’hésiterai pas à recommander QuarkXPress 8 à ma société, mes clients et mon personnel ».

Sorti en août 2008, QuarkXPress 8 offre une toute nouvelle interface intuitive, des outils de création de contenus Flash® simples d’emploi, de nouvelles fonctions typographiques avancées, l’importation en mode natif des fichiers Illustrator® et des capacités de publication de portée mondiale. Une liste comparative, consultable à l’adresse http://8.quark.com/fr/quarkupgrade/comparequark.html, montre très précisément aux utilisateurs quelles sont les fonctionnalités qui ont été intégrées au fil des ans et récapitule toutes les fonctions principales depuis QuarkXPress 3 jusqu’à QuarkXPress 8.

« Nous savons que de nombreux clients dans le monde continuent d’utiliser d’anciennes versions de QuarkXPress ou utilisaient ce logiciel auparavant », confie Gavin Drake, directeur du marketing chez Quark.
« Mais ce qu’ils ignorent pour la plupart, c’est qu’en agissant dès maintenant, ils peuvent transformer toutes ces vieilles licences et obtenir la toute dernière version de QuarkXPress au prix d’une simple mise à jour. Nous sommes convaincus que QuarkXPress 8 est véritablement la version de QuarkXPress que les clients attendaient depuis très longtemps et qu’il est temps désormais d’insuffler une nouvelle vie à ces licences obsolètes ».

Le format Flash pour les graphistes
L’une des fonctionnalités de QuarkXPress 8 qui retient le plus l’attention est la capacité à créer des contenus Flash et Web en se servant de techniques et d’outils QuarkXPress 8 existants, sans avoir à maîtriser la programmation. À titre d’exemples, on citera les microsites, les visites guidées de produits, les bannières, les présentations et les portfolios en ligne.
« Compte tenu du climat économique actuel, il est important que les graphistes soient à même de créer pour le plus de supports possible. Nous avons discuté avec bon nombre d’entre eux qui adoreraient disposer d’un outil de création de contenus Flash et Web facile à utiliser, ne nécessitant pas de compétences particulières en matière de programmation », poursuit Gavin Drake. « La bonne nouvelle, c’est qu’un tel outil existe désormais avec QuarkXPress 8 ; ainsi, même s’ils utilisent un autre logiciel pour créer leurs contenus papier, ils peuvent ajouter la création Flash et Web à leur CV et à leur offre client en se procurant cette mise à jour ».

Indépendance vis-à-vis de la plate-forme
Il arrive aussi qu’un changement de plate-forme chez un utilisateur, de Windows® vers Mac® ou inversement, entraine une mise au placard de sa licence QuarkXPress. Bonne nouvelle là aussi : les mises à jour et nouvelles licences QuarkXPress 8 sont indépendantes de la plate-forme, de sorte que le client n’a pas besoin de spécifier une version Mac ou Windows au moment de l’achat — la licence pourra être installée et activée sur l’une ou l’autre sans distinction. Ainsi, il n’a pas à se soucier des politiques complexes qui peuvent avoir cours chez certains autres éditeurs de logiciels ; la migration d’une plate-forme à l’autre est on ne peut plus simple. De plus, grâce à la politique de double activation mise en œuvre par Quark, un client peut même installer sa licence sur un Mac au bureau, par exemple, et sur un PC Windows à domicile (ou vice versa).
« Beaucoup de choses ont changé ces dernières années dans l’approche de Quark sur la question des licences, et toutes ces évolutions ont été réalisées dans l’optique de faire de Quark une société avec laquelle il est plus facile d’échanger », ajoute Gavin Drake. « Avec nos licences indépendantes de la plate-forme, le principe de double activation et le support technique gratuit par téléphone ou sur le web, nous pouvons dire que nous disposons de l’un des systèmes de licences et de support les plus souples qui soient mis à la disposition de nos utilisateurs. Celles et ceux qui n’ont pas eu de contacts avec Quark depuis de nombreuses années seront, j’en suis sûr, fort agréablement surpris ».

Comment procéder ?
Les mises à jour disponibles dans le cadre de ce programme peuvent être acquises auprès des revendeurs agréés Quark, sur le Quark Store et par l’intermédiaire du Service Client Quark. Les clients doivent avoir accès au numéro de série de leur ancienne licence QuarkXPress afin de pouvoir mener à bien l’installation de QuarkXPress 8.

Numéro de série, disquettes/CD ou coffret introuvable(s) ?
Un client dans l’incapacité de retrouver le numéro de série, les disquettes/CD d’installation ou la boîte de son ancienne version de QuarkXPress peut tout de même avoir la possibilité de mettre à jour sa licence. Dans un tel cas, il lui faut fournir une preuve d’achat ou remplir le formulaire “Numéro de série introuvable” disponible en ligne à l’adresse http://8.quark.com/quarkupgrade/missingserialnumber.html. Quark possède une base de données historique des numéros de série et peut être en mesure, grâce aux informations indiquées dans le formulaire, de retrouver les coordonnées d’un client, lui permettant de se doter de QuarkXPress 8 en bénéficiant du tarif de mise à jour.
Pour toutes informations complémentaires et réponses aux questions les plus fréquentes concernant ce programme, rendez-vous sur http://8.quark.com/quarkupgrade/

Prix et disponibilité
Vous pouvez vous procurer QuarkXPress 8 en direct auprès de Quark et des revendeurs agréés Quark®. Le prix de la mise à jour QuarkXPress 8 est fixé à 399 € HT et le produit complet peut être acheté moyennant 1349 € HT. Pour procéder à l’achat, rendez-vous sur le QuarkStore euro.quark.com/fr/sales/estore.html ou localisez le revendeur agréé Quark le plus proche de chez vous sur la page euro.quark.com/fr/sales/desktop/resellers.cfm.

Version d'évaluation gratuite de 60 jours
Outre les mises à jour et versions complètes disponibles à la vente, une version d’évaluation entièrement fonctionnelle, valable 60 jours, peut être téléchargée gratuitement à l’adresse http://8.quark.com/Downloads/Login.aspx. Pour en savoir plus sur QuarkXPress 8, rendez-vous sur le site 8.quark.com/fr.


À propos de Quark
Quark Inc., (euro.quark.com/fr) est un éditeur de logiciels particulièrement innovant qui propose des solutions de conception, de production et de collaboration qui transforment les métiers de la communication créative. Il y a 20 ans, notre produit phare, QuarkXPress, a révolutionné le monde de la publication. Aujourd’hui, non seulement QuarkXPress continue d’innover et d’offrir le meilleur de la PAO à ses utilisateurs, mais Quark bouleverse de nouveau la publication avec Quark® Dynamic Publishing Solution. Quark DPS permet aux entreprises de faire face aux challenges auxquels elles sont confrontées en termes de publication, en réduisant les coûts et en renforçant les atouts liés aux technologies avancées utilisées dans le processus de publication. Basée à Denver, Quark Inc. est une société privée.


Si vous êtes membre de la presse et souhaitez obtenir des informations supplémentaires, veuillez contacter un membre de l'équipe de relations publiques mondiales de Quark.